No dia 6 de abril de 1943, o renomado escritor, aviador e aristocrata francês Antoine de Saint-Exupéry lançou sua obra mais famosa, intitulada "Le Petit Prince" ou "O Pequeno Príncipe", simultaneamente em inglês e francês.
O livro cativou leitores ao redor do mundo com sua história mágica e poética sobre um jovem príncipe que viaja de planeta em planeta, encontrando personagens peculiares e aprendendo valiosas lições sobre a vida e o amor.
No Brasil, o livro foi lançado em 1959, alguns anos após sua publicação original, e desde então tem sido um sucesso de vendas e um clássico da literatura infanto-juvenil em todo o mundo.
Um pouco da história
Durante a Segunda Guerra Mundial, Saint-Exupéry foi exilado para a América do Norte. Em meio a turbulências pessoais e sua saúde falhando, produziu quase metade das obras no qual ele seria lembrado, incluindo o conto de solidão, amizade, amor e perda, em forma de um jovem príncipe que caiu na Terra.
Em abril de 1943, Saint-Exupéry deixou os Estados Unidos e entregou o manuscrito à sua companheira, a jornalista Sylvia Hamilton, que o vendeu à Morgan Library & Museum de Nova Iorque 25 anos depois. Trata-se de uma das obras literárias mais traduzidas no mundo, tendo sido publicado em mais de 220 idiomas.
E em comemoração aos 80 anos desta grande obra, a BibliON - biblioteca digital gratuita de São Paulo, listou livros que farão os amantes da leitura viajarem mais uma vez com O Pequeno Príncipe.
O Pequeno Príncipe -Antoine de Saint-Exupéry
"O essencial é invisível para os olhos." Há algumas histórias que transformam o mundo de seus leitores para sempre. O pequeno príncipe é uma delas. Um piloto isolado no deserto do Saara acorda e se depara com um garotinho loiro dizendo: "Por favor, desenhe uma ovelha para mim". Nesse momento, o piloto se dá conta de que, quando a realidade parece inexplicável, não há outra escolha a não ser sucumbir a seus mistérios... E, justamente, um dos grandes mistérios deste livro é encantar gerações e gerações de leitores há mais de setenta anos, tanto adultos como crianças, que a cada leitura descobrem novos significados para as sábias palavras do principezinho. As belas aquarelas de Saint-Exupéry, aqui reproduzidas como na primeira edição do livro, em 1943, permitem viajar por planetas desconhecidos e se encantar com esta fábula mais do que poética.
O Pequeno Príncipe em cordel -Moreira de Acopiara
Essa obra traz a releitura em cordel de uma das histórias mais conhecidas do mundo. O gênero cordel valoriza a aproximação das personagens tão conhecidas do contexto brasileiro. Esse livro vai emocionar a todos, com a sensibilidade da poética brasileira.
A volta do Pequeno Príncipe Carta à Exupéry -Mary Barbeti
-O mundo esperava a volta do Pequeno Príncipe e a seu tempo o garoto loiro voltou, para a alegria de todos os que o aguardavam. Refazendo a trajetória feita em sua primeira viagem pelo espaço, desta vez o garoto pôde conferir como a ação do tempo produziu transformações - ou cristalizações e aniquilamentos - em todos os mundos por ele visitado. Ninguém saiu ileso do passar inexorável da vida. O tempo fez encerrar o ciclo de vida de sua rosa trazendo dor e sofrimento como ele nunca imaginou que pudesse suportar. Também houve mudanças no mundo do rei, do bêbado, do homem de negócios... O vaidoso teve sua megalomania cristalizada. O geógrafo... Quem sabe? De volta à Terra, o jovenzinho e seus novos amigos se tornam personagens de incríveis aventuras que encantarão a todos os que cruzarem com eles.
O Pequeno Patachu - Tristan Derème
Aa histórias que teriam inspirado Saint-Exupéry a crar o Pequeno Príncipe - Patachu é um menino de seis anos que nasceu aqui na Terra, mas está sempre no mundo da lua, viajando em meio a perguntas e pensamentos. Doce, curioso e esperto, ele nasceu nos anos 1920 na França e é tão especial que, dizem, pode ter inspirado Antoine de Saint-Exupéry a criar o Pequeno Príncipe. Existe mesmo uma teoria sobre isso, pois os dois personagens têm muito em comum. Entre tantas coincidências, Patachu também faz crianças e adultos se encantarem com suas histórias e desenhos cheios de poesia, fantasia e reflexões sobre a vida. E, para descobrir se os contos deste livro realmente inspiraram Saint-Exupéry, só existe um jeito: ler e tirar suas próprias conclusões.
O Principezinho - Antoine de Saint-Exupéry
O Principezinho não só é um dos livros mais traduzidos e lidos em todo o mundo como tem sido inspirador para leitores de todas as idades. A obra dá-nos a conhecer a história de um piloto obrigado a aterrar de emergência no deserto do Saara e de um rapazinho com cabelos dourados que revela ser um príncipe de outro planeta. É na verdade, uma história sobre a amizade, o amor, a tristeza e a solidão que nos ensina que «só se vê bem com o coração e que “o essencial é invisível aos olhos».
Para utilizar o serviço gratuito, basta que os interessados acessem www.biblion.org.br ou baixem o aplicativo BibliON, disponível no Google Play e na Apple Store e realizem um breve cadastro. O usuário pode fazer empréstimos de até duas obras simultâneas, por 15 dias. A BibliON permite, ainda, ações como organizar listas, adicionar favoritos, compartilhar um livro como dica de leitura nas redes sociais, fazer reservas, ver histórico e sugerir novas aquisições. Por meio de princípios de gamificação, os associados conseguem acompanhar as estatísticas do tempo dedicado à leitura e participar de desafios.
O sistema de busca permite a utilização de diversos filtros, como tema, autor, categoria ou título. É possível ler em dispositivos móveis, sem a necessidade de usar dados do celular, por meio do download prévio do título ou, ainda, ajustar o tamanho da letra e o contraste da tela; escolher diferentes modos de leitura para dia ou para noite e acionar a leitura em voz sintetizada, para saída em áudio do texto.