Reunindo apresentações artísticas, formação, capacitação, reflexão e intercâmbio entre grupos de dança de diversas cidades do Brasil e do mundo, a 21ª edição do Festival Dança em Trânsito desembarca pela primeira vez em Salvador entre os dias 18 e 19 de agosto, com programação artística no Teatro Sesc-Senac Pelourinho e na Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia (UFBA).
Abrindo a programação de espetáculos, no dia 18 de agosto, a Companhia La Intrusa (Barcelona, Espanha) e a Companhy SIGA (Seul, Coreia do Sul) se apresentam a partir das 18h, no Teatro Sesc-Senac Pelourinho. Às 19h, o Grupo Tápias (Rio de Janeiro/RJ e Paris, França) entra em cena com o espetáculo de teatro e dança contemporânea "Café Não É Só Uma Xícara", inspirado na obra fotográfica de Sebastião Salgado. Embalado pela música de Johann Sebastian Bach, executada ao piano por Andrea Rebaudengo, o "Solo Goldberg Variations", da Virgilio Sieni Dance Company (Florença, Itália), será apresentado às 20h30, na Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia.
Contando as aventuras de uma estrela curiosa que cai no planeta Terra e precisa encontrar uma forma de voltar ao céu, "Creme do Céu", do Grupo Tápias, abre a programação do último dia (19) do Festival Dança em Trânsito, a partir das 17h. Já, às 18h30, na área externa do Sesc-Senac Pelourinho, profissionais de dança de Salvador que participaram da residência artística "La Intención Repetida", realizada pelos artistas espanhóis Damián Muñoz e Virginia García, apresentam a coreografia criada durante o intercâmbio, que também fará parte da programação do Festival em São Paulo.
A Cie Felinae - Maxime Cozic (Toulon, França) apresenta "Oxymore", um duo cujo ponto de partida é abordar o estado de embriaguez, a partir das 19h. Encerrando o evento, a Renato Vieira Cia de Dança (Rio de Janeiro/RJ) encena "Estudo Número 1", sobre o diálogo das poéticas cênicas da dança.
Integrando a programação, após as apresentações de suas coreografias, os artistas da Cie Felinae - Maxime Cozic e Virgilio Sieni Dance Company irão conversar com o público sobre o processo criativo de seus espetáculos e carreiras.
Virgilio Sieni - foto di Giovanni Daniotti
Programação
08 a 16 de agosto
Residência “La Intención Repetida” (A intenção repetida)
A intenção de conquistar um novo lugar. Visualizar um futuro. Permanecer no esforço, na energia para alcançar, com um movimento de entrega. Os obstáculos tornam-se desafios e as dificuldades são transpostas a partir da vontade. Não desistindo. “E se no fundo se trata de acreditar, por que não acreditar em algo novo?” Kaj Munk.
Com: Damian Muñoz e Virginia Garcia (Barcelona, Espanha)
Local: UFBA Universidade Federal da Bahia (Av. Milton Santos, s/n – Ondina)
18 de agosto
Local: Teatro Sesc-Senac Pelourinho
A partir das 18h
“Sonora”, da Companhia La Intrusa (Barcelona, Espanha)
O vento que viaja pelo deserto de Sonora geralmente causa turbulência e aumento de temperatura. Ele move partículas de poeira e areia das áreas desérticas de onde vem. “Vento fraco, vento forte, violento e devastador! Maldito vento que me leva embora. Quem pode estar interessado em voar para longe? Agarro-me ao cimento, ao teu casaco ou à minha vontade. Qualquer coisa para não se deixar levar pela incerteza do futuro.” Não nos deixemos levar pelo que nos domina, pelo que nos desintegra. "Sonora" desperta a vontade de resistir.
“<ZERO>”, da Company SIGA
Ecstasy dos momentos em movimento. Um movimento em direção a um nível superior de liberdade além dos meus limites. <ZERO> é um trabalho que procura encontrar uma resposta para esta pergunta persistente. Depois de exceder o limite de 100% de limitações físicas e depois voltar para “ZERO”.
Classificação: Livre
Ficha Técnica
Coreografia: Hyuk KWON
Elenco: Soyeon KIM, Heajin KIM, Hyelim BYEON, Jinyoung YANG, Jaeyoung LEE
Música: bluechan
Design de luz: Yujin HONG
Figurino: Wooseong KIM
Produtora: Hana JO
Apoio: Korea Arts Management Service (KAMS)
A partir das 19h
“Café Não é Só Uma Xícara”, do Grupo Tápias
Um espetáculo de dança contemporânea inspirado na obra fotográfica de Sebastião Salgado. Café não é só uma xícara. Café é plantio, colheita, moagem, cheiro bom pela casa quentinha da memória. Um exercício lírico perpassado pela fé profana ou religiosa, por crenças, tradições e espiritualidade – sem, no entanto, subtrair do ser humano o poder de transformar e recriar sua realidade.
Classificação: Livre.
Ficha técnica:
Direção Artística: Flávia Tápias e Giselle Tápias
Coreografia: Flávia Tápias
Colaboração coreográfica: Giselle Tápias
Elenco:
Flávia Tápias (Brasil), Jeremy Kouyoumdjian (França), Mathilde Lin (França), Dilo Paulo (Angola), Samuel Samways (Brasil), Letícia Xavier (Brasil), Marina Cervo (Brasil), Clara da Costa (Brasil), Hugo Lopes (Brasil)
Produção: CDPD-RJ
Ensaiadora: Luciana Ponso
Criação do Desenho de Luz: Paulo César Medeiros
Sonoplastia: Isidoro Kutno
Criação e Confecção do Figurino: Luiza Marcier
Criação e confecção de Cenário: Mina Quental
Operação de Luz: Louis Radavelli
Programação Visual: TRUQUE, Fernanda Valois
Registro Foto e Audiovisual: TRUQUE, Fernanda Valois
Realização: Espaço Tápias
20h30
Local: Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia
“Solo Goldberg Variations”, da Virgilio Sieni Dance Company (Florença, Itália)
Solo Goldberg Variations se tornou um manifesto da arte coreográfica de Virgilio Sieni, um emblema de sua experimentação com o corpo e as linguagens da dança, sempre com o objetivo de ir além dos refúgios e codificações formais. Nessa obra, a música de Bach, executada ao vivo, define uma arquitetura métrica e imaterial na qual Virgilio Sieni se insere, colocando em movimento um repensar contínuo do corpo dançante, desenvolvendo uma performance que incorpora toda uma experiência humana, figurativa e coreográfica. Ao final, o dançarino e coreógrafo Virgilio Sieni conversará com o público.
Classificação: Livre
Ficha Técnica
Coreografia, espaço e iluminação: Virgilio Sieni
Interpretação: Virgilio Sieni (dança) e Andrea Rebaudengo (piano)
Música: As Variações Goldberg - J. S. BACH
Ficha Técnica
Direção: Virginia García e Damián Muñoz
Criação e interpretação: Virginia García e Damián Muñoz
Música: Jesús Díaz (Making Music in Silence)
19 de agosto
Local: Teatro Sesc-Senac Pelourinho
17h
“Creme do Céu”, do Grupo Tápias
Um espetáculo de dança contemporânea inspirado na obra fotográfica de Sebastião Salgado. Café não é só uma xícara. Café é plantio, colheita, moagem, cheiro bom pela casa quentinha da memória. Um exercício lírico perpassado pela fé profana ou religiosa, por crenças, tradições e espiritualidade – sem, no entanto, subtrair do ser humano o poder de transformar e recriar sua realidade.
Classificação: Livre
Ficha técnica:
Direção Artística: Flávia Tápias e Giselle Tápias
Coreografia: Flávia Tápias
Colaboração coreográfica: Giselle Tápias
Elenco:
Flávia Tápias (Brasil), Jeremy Kouyoumdjian (França), Mathilde Lin (França), Dilo Paulo (Angola), Samuel Samways (Brasil), Letícia Xavier (Brasil), Marina Cervo (Brasil), Clara da Costa (Brasil), Hugo Lopes (Brasil)
Produção: CDPD-RJ
Ensaiadora: Luciana Ponso
Criação do Desenho de Luz: Paulo César Medeiros
Sonoplastia: Isidoro Kutno
Criação e Confecção do Figurino: Luiza Marcier
Criação e confecção de Cenário: Mina Quental
Operação de Luz: Louis Radavelli
Assessoria de Imprensa: Leila Grimming
Programação Visual: TRUQUE, Fernanda Valois
Registro Foto e Audiovisual: TRUQUE, Fernanda Valois
Realização: Espaço Tápias.
18h30
Coreografia criadas por profissionais de Salvador (Residência La Intención Repetida)
Com Damián Muñoz e Virginia García (Barcelona, Espanha)
A intenção de conquistar um novo lugar. Visualizar um futuro. Permanecer no esforço e na energia, para alcançar um movimento de entrega. Os obstáculos tornam-se desafios e as dificuldades são ultrapassadas a partir da vontade. Não desistir. "E se no final se trata de acreditar, por quê não acreditar em algo novo?" Kaj Munk.
A partir das 19h
“Oxymore”, da Cie Felinae - Maxime Cozic (Toulon, França)
Oxymore é um duo cujo ponto de partida é abordar o estado de embriaguez. É uma obra que mostra diferentes modalidades de relações de poder que podem surgir em contextos de ebriedade, como, por exemplo, uma saída de boate, durante a qual dois amigos que se fazem companhia podem acabar entrando em conflito. Após a apresentação, Maxime Cozic e Sylvain Lepoivre conversarão com público
Classificação: Livre
Ficha Técnica
Direção artística: Maxime COZIC
Coreografia: Maxime COZIC, Sylvain LEPOIVRE
Criação de luz e iluminação: Lucas BACCINI
Composição e operação de som: Arsène MAGNARD
Produção: Elisa LE CORRE
“Estudo Número 1”, da Renato Vieira Cia de Dança (Rio de Janeiro/RJ)
O mote criativo e estético deste trabalho é a continuidade da linha de pesquisa sobre as interferências sobre o diálogo das poéticas cênicas da dança. A busca incessante do conhecimento e da compreensão do mundo. O homem à procura do significado da vida e da além morte. Esse estudo número um propõe uma narrativa dançada sobre o dilema do homem contemporâneo entre o físico e o imaginário e onde a gente coloca essa imaginação no presente, passado e futuro.
Classificação: 16 anos
Ficha Técnica:
Direção, coreografia, iluminação e trilha: Renato Vieira
Bailarino intérprete criador: Bruno Cezári
Bailarino intérprete criador: Felipe Padilha
Festival Dança em Trânsito
Data: 08 a 19 de agosto
Locais: Teatro Sesc-Senac Pelourinho e Universidade Federal da Bahia
Ingressos: R$10 (inteira) e R$5 (meia) | R$8,00 (credencial SESC)
Mais informações e programação completa: www.dancaemtransito.com.br